人前を作る（読み）ひとまえをつくる

精選版 日本国語大辞典

ひとまえ【人前】 を=作(つく)る［=繕(つくろ)う］

1. 体裁を作る。見かけをかざる。
   1. [初出の実例]「母は我子を助けん為人まへつくる皺面(じうめん)顔」(出典：浄瑠璃・平仮名盛衰記（1739）二)

出典　精選版 日本国語大辞典