剣の刃を渡る（読み）つるぎのはをわたる

精選版 日本国語大辞典

つるぎ【剣】 の 刃(は・やいば)を=渡(わた)る［=踏(ふ)む］

1. 非常に危険なことや、あぶない状態のたとえ。剣を踏む。刀の刃を歩む。
   1. [初出の実例]「天下が、つるぎの刃(ヤイ)ばをふむ様に険と云ぞ」(出典：土井本周易抄（1477）三)

出典　精選版 日本国語大辞典