南無阿彌笠（読み）なむあみがさ

精選版 日本国語大辞典

なむあみ‐がさ【南無阿彌笠】

1. 〘 名詞 〙 ( 「南無阿彌」の「阿彌」と「編笠(あみがさ)」の「編」とを掛けたしゃれ ) 編笠のこと。
   1. [初出の実例]「けん物にみなのちの世やねがふらん、なむあみかさをきぬ人もなし」(出典：俳諧・誹諧之連歌（飛梅千句）（1540）何第二)

出典　精選版 日本国語大辞典