名吉（読み）ナヨシ

デジタル大辞泉

な‐よし【名^▽吉／^×鯔】

ボラの幼魚。いな。
「赤女は即ち、赤鯛なり。口女は即ち―なり」〈神代紀・下〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

みょう‐ぎちミャウ‥【名吉】

1. 〘 名詞 〙 鯔(ぼら)の幼魚をいう「なよし」にあてた漢字表記「名吉」を音読した語。〔文明本節用集（室町中）〕

出典　精選版 日本国語大辞典