赤女（読み）あかめ

精選版 日本国語大辞典

あか‐め【赤女】

1. 〘 名詞 〙 「たい（鯛）」の古称。
   1. [初出の実例]「唯、赤女(アカメ)〈赤女は鯛魚(たひ)の名なり〉、比(このごろ)口の疾(やまひ)有りて来(まうこ)ず」(出典：日本書紀（720）神代下（水戸本訓）)

出典　精選版 日本国語大辞典