唐天竺（読み）カラテンジク

デジタル大辞泉

から‐てんじく〔‐テンヂク〕【唐天^×竺】

中国とインド。非常に遠い所のたとえ。「唐天竺の果てまでも」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

から‐てんじく‥テンヂク【唐天竺】

1. 中国とインド。また、非常に遠いところのたとえ。
   1. [初出の実例]「其蚤にこれ此劔の様な針が有と、切て切て切払ひ、唐(カラ)天竺へも一飛」(出典：浄瑠璃・夏祭浪花鑑（1745）八)

出典　精選版 日本国語大辞典