善悪両面児手柏（読み）ぜんあくりょうめん このてがしわ, ぜんなく りょうめんこのてがしわ

歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典

善悪両面児手柏
ぜんあくりょうめん このてがしわ, ぜんなく りょうめんこのてがしわ

歌舞伎・浄瑠璃の外題。

作者

河竹新七(2代)

初演

慶応3.3(江戸・市村座)

出典　日外アソシエーツ「歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典」

世界大百科事典（旧版）内の善悪両面児手柏の言及

【妲妃のお百】より

…さらに実録本《増補秋田蕗（ふき）》(成立年未詳)では，海坊主の怪がのりうつった毒婦としてお百を描き，中川(那河)の妻として太守毒殺の陰謀に荷担，もとの夫桑名屋徳兵衛を砂村六万坪で刺殺，また奥医師篠崎をも毒殺するなどと性格を拡大した。これにより，京･大坂･江戸を経巡った淫婦として，殷の紂（ちゆう）王の妃，妲妃の名前を冠して講談《妲妃のお百》となり，さらに歌舞伎化され《善悪両面児手柏（このてがしわ）》(河竹黙阿弥作)として1867年(慶応3)5月市村座で初演，4世市村家橘(のち5世尾上菊五郎)がお百に扮し好評を得，のちに4世沢村源之助の得意芸ともなった。歌舞伎のお百は幕末期特有の頽廃美にみちた〈悪婆（あくば）〉の系列に属する形象となっている。…

【毒婦物】より

…《杜若艶色紫（かきつばたいろもえどぞめ）》(1815年5月河原崎座)の土手のお六などがその代表例。以降，3世沢村田之助によって演じられた《処女翫（むすめごのみ）浮名横櫛》(《切られお富》，1864年7月江戸守田座，河竹黙阿弥作)，《於由曙評仇討（うわばみおよしうわさのあだうち）》(《お由》，1866年1月江戸中村座，3世瀬川如皐作)や，初世坂東しうかによる《新板越白浪（しんばんこしのしらなみ）》(《鬼神のお松》，1851年9月江戸市村座，3世桜田治助作)などがあり，ほかに河竹黙阿弥の作品として《処女評判善悪鏡》(《白浪五人女》)，《忠臣蔵後日建前（ごにちのたてまえ）》(《女定九郎》)，《善悪両面児手柏（このてがしわ）》(《妲妃のお百》)などがある。近代では4世沢村源之助が悪婆物を得意芸として演じた。…

※「善悪両面児手柏」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」