夜手習（読み）よてならい

精選版 日本国語大辞典

よ‐てならい‥てならひ【夜手習】

1. 〘 名詞 〙 夜に手習いをすること。また、その人。
   1. [初出の実例]「取付て・よういびきかく夜手習」(出典：雑俳・軽口頓作（1709）)

出典　精選版 日本国語大辞典