夢に夢見る（読み）ユメニユメミル

デジタル大辞泉

夢ゆめに夢ゆめ◦見みる

夢の中で、また夢を見る。ぼんやりしたさま、はかないさまのたとえにいう。夢のうちに夢を見る。
「その句に魂の入らざれば、―◦見るに似たるべし」〈風俗文選・猿蓑序〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ゆめ【夢】 に 夢(ゆめ)見(み)る

1. 夢の中で、また夢を見る。はっきりしないさま、また、はかないさまのたとえにいう語。夢のうちに夢を見る。
   1. [初出の実例]「たとへばひとり ながらへて 過にしばかり 過すとも 夢にゆめみる 心地して ひま行駒に ことならじ〈源俊頼〉」(出典：堀河院御時百首和歌（1105‐06頃）雑)

出典　精選版 日本国語大辞典