姫遊（読み）ひめなそび

精選版 日本国語大辞典

ひめなそび【姫遊】

1. 〘 名詞 〙 ( 「姫の遊び」の変化した語 ) 姫と遊ぶ意で、女と戯れ遊ぶこと。
   1. [初出の実例]「御間城入彦はや 己が命(を)を 死せむと 竊(ぬす)まく知らに 比売那素寐(ヒメナソビ)すも」(出典：日本書紀（720）崇神・歌謡)

姫遊の補助注記

一説に、女らしい遊び、無邪気な遊びの意とも。

出典　精選版 日本国語大辞典