孫屋（読み）まごや

精選版 日本国語大辞典

まご‐や【孫屋】

1. 〘 名詞 〙 母屋(おもや)から離れたところに建てた小さな家。
   1. [初出の実例]「邸内の小ひさな孫屋(マゴヤ)には老耋(おいぼれ)た新平民」(出典：めぐりあひ（1888‐89）〈二葉亭四迷訳〉一)

出典　精選版 日本国語大辞典