川中には立てど人中には立たれず(読み)カワナカニハタテドヒトナカニハタタレズ

デジタル大辞泉 の解説

川中かわなかには立たてど人中ひとなかには立たたれず

《川の流れの中に立つことはできても、世間に押し流されずに生活していくことはむずかしいの意》世渡りのむずかしいことのたとえ。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 の解説

かわなか【川中】 には 立(た)てど人中(ひとなか)には立(た)たれず

  1. 他人の中で世渡りすることのむずかしいことのたとえ。〔俳諧・毛吹草(1638)〕

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 ( [英語] bargain ) 掘り出し品。見切品。また、バーゲンセールのこと。〔音引正解近代新用語辞典(1928)〕[初出の実例]「バーゲンの整理券をつかんで」(出典:にんげん動物園...

バーゲンの用語解説を読む