恩が仇（読み）おんがあだ

精選版 日本国語大辞典

おん【恩】 が 仇(あだ)

1. 相手のためになると思ってした事が、かえって悪い結果となること。
   1. [初出の実例]「却て恩が怨(アダ)なりと、仮の契りは結べども」(出典：浄瑠璃・義経千本桜（1747）三)

出典　精選版 日本国語大辞典