戸を立てる（読み）とをたてる

精選版 日本国語大辞典

と【戸】 を=立(た)てる［=立(た)つ］

1. ① ＝と（戸）を鎖す①
   1. [初出の実例]「天地がとこも戸をたてあいた所をもふさぐやうになって冬となるぞ」(出典：玉塵抄（1563）五)
2. ② ＝と（戸）を鎖す②
   1. [初出の実例]「段々身上六ケ敷、最早戸をもたてんとおもふ心に成りしが」(出典：随筆・耳嚢（1784‐1814）七)

出典　精選版 日本国語大辞典