木陰に臥す者は枝を手折らず（読み）コカゲニフスモノハエダヲタオラズ

デジタル大辞泉

木陰こかげに臥ふす者ものは枝えだを手折たおらず

《「韓詩外伝」二から》恩人に対しては害を加えないのが人情であることのたとえ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こかげ【木陰】 に 臥(ふ)す者(もの)は枝(えだ)を手折(たお)らず

1. ( 「韓詩外伝‐二」の「食_二其食_一者不_レ毀_二其器_一、陰_二其樹_一者不_レ折_二其枝_一」による ) 情けをかけてくれた人に対しては、害を加えないのが人情であるということ。

出典　精選版 日本国語大辞典