無量深甚（読み）むりょうしんじん

精選版 日本国語大辞典

むりょう‐しんじんムリャウ‥【無量深甚】

1. 〘 名詞 〙 ( 形動 ) ( 「むりょうじんじん」とも ) はかりしれないほど深いこと。無限なこと。また、そのさま。
   1. [初出の実例]「コノ Sacrifiçio ワ 〈略〉ワガ シキシン ト、イノチ ヲ ササグル コト ナリ。muriǒ(ムリャウ) jinjin(ジンジン) ノ タイセツ ワ コレ ニ キワマル ナリ」(出典：信心録（ヒイデスの導師）（1592）四)

出典　精選版 日本国語大辞典