盗出（読み）ぬすみいず

精選版 日本国語大辞典

ぬすみ‐い・ず ‥いづ【盗出】

〘他ダ下二〙 ＝ぬすみいだす（盗出）

※伊勢物語（１０Ｃ前）六「女のえ得まじかりけるを、年を経てよばひわたりけるを、からうじてぬすみいでて」

ぬすみ‐いだ・す【盗出】

〘他サ四〙 盗んで持ち出す。また、こっそりと連れ出す。ぬすみいず。ぬすみだす。

※平治（1220頃か）上「院・内をおしこめ奉る中媒をなし、今又ぬすみいだしまゐらする中媒せられければ」

ぬすみ‐だ・す【盗出】

〘他サ五（四）〙 盗んで持ち出す。ぬすみいだす。

※俳諧・花摘（1690）下「賃おしからず三里乗る馬〈遠水〉 我年にあはねど娘ぬすみ出し〈岩翁〉」

出典　精選版 日本国語大辞典