盲千人目明千人（読み）めくらせんにんめあきせんにん

精選版 日本国語大辞典

めくら【盲】 千人(せんにん)目明(めあき)千人(せんにん)

1. 世の中には、道理や物事の本質がわかる人もいればわからない人もいることをいった。世の中は賢愚相半ばしているということ。めきき千人めくら千人。
   1. [初出の実例]「一がいにいはれぬ、めくら千人めあき千人、とかくゑん次第」(出典：浄瑠璃・娥歌かるた（1714頃）一)

出典　精選版 日本国語大辞典