藻に住む虫（読み）もにすむむし

精選版 日本国語大辞典

も【藻】 に 住(す)む虫(むし)

1. 水中の藻に付着して鳴く虫。藻に鳴く虫。われから。
   1. [初出の実例]「蜑のかるもにすむむしの我からとねをこそなかめ世をばうらみじ〈直子〉」(出典：古今和歌集（905‐914）恋五・八〇七)

出典　精選版 日本国語大辞典