蚊遣火の（読み）かやりびの

精選版 日本国語大辞典

かやりび‐の【蚊遣火の】

枕 蚊遣火をたくの意で「燻(く)ゆる」と同音の「悔(く)ゆ」にかかり、また、蚊遣火の火が見えないで燃えていくところから、ひそかに思いこがれる意の「下に燃ゆ」「下燃え」などにかかる。

※古今（905‐914）恋一・五〇〇「夏なれば宿にふすぶるかやり火のいつまでわが身下もえをせん〈よみ人しらず〉」

※拾遺（1005‐07頃か）雑下・五七三「かやり火の くゆる心も つきぬべく 思ひなるまで おとづれず おぼつかなくて 帰れども〈よみ人しらず〉」

出典　精選版 日本国語大辞典