行つ戻りつ（読み）ゆきつもどりつ

精選版 日本国語大辞典

ゆき【行】 つ 戻(もど)りつ

同じ所を幾度も行ったり来たりするさま。多く物事を決断しかねたり、苛立ったり、そわそわしたりしている時の動作をいう。

※歌舞伎・稽古筆七いろは（鳩の平右衛門）（1867）「親の身の上気遣はしく、行(ユ)きつ戻(モド)りつ四鳥の苦しみ」

出典　精選版 日本国語大辞典