袖の別れ（読み）ソデノワカレ

デジタル大辞泉

そで‐の‐わかれ【袖の別れ】

男女が互いに重ね合った袖を解き放して別れること。きぬぎぬの別れ。
「白たへの―は惜しけども思ひ乱れて許しつるかも」〈万・三一八二〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

そで【袖】 の 別(わか)れ

1. 男女が互いに重ね合わせた袖を解き放して別れること。
   1. [初出の実例]「白妙の袖(そで)の別(わかれ)を難みして荒津の浜にやどりするかも」(出典：万葉集（８Ｃ後）一二・三二一五)

出典　精選版 日本国語大辞典