飛だり跳ねたり（読み）とんだりはねたり

精選版 日本国語大辞典

とん【飛】 だり 跳(は)ねたり

1. 飛び上がったり跳ねまわったりするさま。特に、うれしいときや楽しいとき、おどりあがったり跳ねまわったりして体で喜びを表わすさま。
   1. [初出の実例]「こりゃ心みにうけて見よと〈略〉とんだりはねたり、あい手なしのひとりげいこ」(出典：評判記・役者口三味線（1699）京)

出典　精選版 日本国語大辞典