飽ぬ別れ（読み）あかぬわかれ

精選版 日本国語大辞典

あか【飽】 ぬ= 別(わか)れ［=暇(いとま)］

1. いやになったわけではないのに別れること。不本意な別れ。なごり尽きない別れ。
   1. [初出の実例]「今ぞ知るあかぬ別の暁は君をこひちにぬるる物とは〈作者不明〉」(出典：後撰和歌集（951‐953頃）恋一・五六八)

出典　精選版 日本国語大辞典