高野参り（読み）コウヤマイリ

デジタル大辞泉

１ 高野山の金剛峰寺(こんごうぶじ)に参詣すること。また、その人。
２ 《「こうや（厠）」を掛けて、また、高野山に行って「髪を落とす」と「紙を落とす」を掛けて》便所に行くこと。

出典　小学館

大辞林 第三版

① 高野山へ参詣すること。高野詣で。

② 〔「厠こうや」に音が通ずるところから〕 便所に行くこと。

出典　三省堂