千引の岩（読み）ちびきのいわ

精選版 日本国語大辞典

ちびき【千引】 の=岩(いわ)［=石(いし)］

1. 千人で引かなければ動かせないような重い岩石。ちびき。ちびきいわ。
   1. [初出の実例]「最後(いやはて)に其の妹伊邪那美命、身自ら追ひ来りき。爾に千引石(ちびきのいは)を其の黄泉比良坂に引き塞へて」(出典：古事記（712）上)
   2. 「吾が恋は千引乃石(ちびきノいは)を七(なな)ばかり首に繋(か)けむも神のまにまに」(出典：万葉集（８Ｃ後）四・七四三)

千引の岩の補助注記

( 1 )「十巻本和名抄‐一」「観智院本名義抄」などにもチビキノイシの形で見え、従来のチビキノイハの訓も再検討する必要がある。
( 2 )「引」を長さの単位とみなし、直径「千引」の大きな岩とする説もある。

出典　精選版 日本国語大辞典