巴

中日辞典 第3版

巴
bā
[漢字表級]1
[総画数]4

1 [動]

1 まとわりつく．からみつく．

爬山虎páshānhǔ～在墙上／ツタが塀にからみついている．

2 くっつく．こびりつく．

粥zhōu～了锅guō了／おかゆが鍋にこげついた．

3 ＜方＞近い．接近している．

前不～村，后不着zháo店／村にもつかず宿屋にも離れる；＜喩＞どっちつかずの状態でいるさま．

4 ＜方＞あく．開く．

那些小学生都～着眼瞧qiáo／小学生たちはみな目を見ひらいて眺めている．

天气干燥gānzào，门板都～缝fèng啦／空気が乾燥しているので，戸板のつぎ目にすきまができた．

2 [名]

1 ＜歴史＞巴(は)．▶周時代の国名．現在の四川省の東部にあった．

2 四川省の東部．

～蜀shǔ／巴蜀(はしょく)．

3 [量]

1 ＜気象＞（気圧の単位）バール．

2 ＜物理＞（圧力の単位）バール．

4 [素]

❶ 待ちこがれる．

→~巴不得／．

朝zhāo～夜望／朝な夕な待ち望む．

❷ くっついたもの．

锅～／（鍋底についた）おこげ．おこげ料理．

❸ バス．

小～／小型バス．

5 [姓]巴(は)・パー．

[下接]嘎巴gābā，嘎巴gāba，干巴，光巴，哈hà巴，毫háo巴，结巴，磕kē巴，拉巴，力巴，淋巴，伦lún巴，泥巴，掐qiā巴，尾巴，下巴，哑yǎ巴，盐yán巴，眨zhǎ巴，窄zhǎi巴，嘴巴

[成語]下里巴人，狐狸húli尾巴

[地名]※巴巴多斯Bābāduōsī（バルバドス），※巴布亚新几内亚Bābùyà Xīnjǐnèiyà（パプアニューギニア），巴尔干半岛Bā'ěrgàn Bàndǎo（バルカン半島），巴格达Bāgédá（バグダッド），※巴哈马Bāhāmǎ（バハマ），※巴基斯坦Bājīsītǎn（パキスタン），巴库Bākù（バクー），※巴拉圭Bālāguī（パラグアイ），※巴勒斯坦Bālèsītǎn（パレスチナ），※巴黎Bālí（パリ），巴厘岛Bālí Dǎo（バリ島），※巴林国Bālínguó（バーレーン国），巴马科Bāmǎkē（バマコ），※巴拿马Bānámǎ（パナマ），巴塞罗那Bāsàiluónà（バルセロナ），巴斯克Bāsīkè（バスク），巴斯特尔Bāsītè'ěr（バセテール），巴塔哥尼亚Bātǎgēníyà（パタゴニア），※巴西Bāxī（ブラジル），巴西利亚Bāxīlìyà（ブラジリア）

[人名]巴巴拉Bābālā（バーバラ），巴尔扎克Bā'ěrzhākè（バルザック），巴甫洛夫Bāfǔluòfū（パブロフ），巴赫Bāhè（バッハ），巴纳德Bānàdé（バーナード），巴斯德Bāsīdé（パスツール）

出典　中日辞典 第3版