愿

中日辞典 第3版

愿（^1，2，4願）
yuàn
[漢字表級]1
[総画数]14

1 [助動]…したいと思う．

我极jí～到国外去／私は外国へ行くことを強く望んでいる．

他不～参加cānjiā这个活动／彼はそのイベントに出たがらない．

2 [動]（多く主述句を目的語にとり）願う．望む．

～你健康长寿／ご健康とご長寿をお祈りいたします．

3 ＜書＞おとなしい；素直である；正直である．

谨jǐn～／慎み深い．

诚chéng～／正直である．

4 [素]

❶ 望み．願い．

如rú～／願いどおりになる．

平生之～／かねてからの願い．

❷ （神仏にかける）願．

许xǔ～／願をかける．

[下接]称chèn愿，初愿，甘愿，弘hóng愿，宏hóng愿，还huán愿，宁nìng愿，情愿，请愿，誓shì愿，夙sù愿，宿愿，遂suì愿，乡愿，心愿，遗yí愿，意愿，志愿，祝zhù愿，自愿

[成語]如愿以偿cháng，事与愿违wéi，封官许愿，两相情愿，心甘情愿，一厢情愿，自觉自愿

出典　中日辞典 第3版