累

中日辞典 第3版

累（^1，2❶❷纍）
lěi
[漢字表級]1
[総画数]11

1 ＜書＞〖垒lěi〗1に同じ．

2 [素]

❶ 積み重なる．たまる；積み重ねる．ためる．

日积jī月～／長い間にわたって少しずつたまる．

经jīng年～月／多くの年月を経る；（幾年月の）長い間．

❷ 何度も繰り返す．続ける．

连篇piān～牍dú／おびただしい紙数を使って長々と述べたてる．

❸ 巻き添えにする．

→~累及jí／．

[異読]〖累léi〗，〖累lèi〗

[下接]带累，挂累，积累，家累，亏kuī累，连累，赔péi累，牵qiān累，受累，拖tuō累

[成語]长年累月，穷年累月，危wēi如累卵luǎn

累
lèi
[漢字表級]1
[総画数]11

1 [形]疲れている．

你～不～？／疲れませんか．

我走～了，再也走不动了／歩き疲れて，もうこれ以上歩けない．

～死了！／くたくたに疲れた．

一点儿也不觉得juéde～／少しも疲れを感じない．

2 [動]

1 疲れさせる；煩わす．

字太小，真～眼睛／字が小さくて目が疲れる．

这件事，还得děi～你一趟tàng／この件は，またご足労おかけします．

2 きつい労働をする．働く．

从早到晚～了一天，该gāi休息一会儿了／朝から晩まで働き通しだったのだから，少し休まなくては．

[異読]〖累léi〗，〖累lěi〗

[下接]劳累，受累

累（纍）
léi
[漢字表級]1
[総画数]11

→léiléi【累累】

→léizhui【累赘】

[異読]〖累lěi〗，〖累lèi〗

出典　中日辞典 第3版