水を得た魚のよう（読み）ミズヲエタウオノヨウ

デジタル大辞泉

水みずを得えた魚うおのよう

その人に合った場で生き生きと活躍するようすのたとえ。「職場が変わってからは水を得た魚のようだ」
[類語]活発・快活・精彩・元気・活動的・動的・精力的・ダイナミック・エネルギッシュ・エナジェティック・脂あぶらが乗る・バイタル・情熱的・意欲的・熱狂的・熱情的・白熱的・激越・狂熱・熱烈・烈烈・熱血・熱っぽい・血が騒ぐ・血気盛ん・パッショネート・ホット・バイタリティー・生き生き・元気・きゃぴきゃぴ・いけいけ・のりのり・ぴちぴち・溌剌はつらつ・生生せいせい・ビビッド・もってこい・便宜・好都合・便利・利便・タイムリー・有り難い・うれしい・御おんの字・重宝ちょうほう・有用・有益・簡便・軽便・至便・程よい・絶好・願ったり叶ったり・願ってもない・渡りに船・格好・頃合ころあい・誂あつらえ向き・打って付け・ぴったり・好個・好適・適する・適う・適える・合う・沿う・そぐう・向く・似合う・似つかわしい・ふさわしい・しっくり・当てはまる・適合する・適当する・合致する・即応する・同調する・フィットする・相応・然しかり・即する・肌が合う・適格・適材・与くみし易い・然しかるべき・マッチ・究竟くっきょう・合い口・合目的・文句無し・リーズナブル・好条件・見合う・匹敵・言い得て妙・恰あたかもよし・三拍子揃そろう・似合わしい・ジャストミート・思いがけない・当を得る・馬が合う・息が合う・順当・どんぴしゃり・所を得る・最適・壺つぼにはまる・結構尽くめ

出典　小学館

ことわざを知る辞典

水を得た魚のよう

自分の得意の領域、活躍の場を得ていきいきとするたとえ。

[使用例] 夫が見た通り浩子は賢い。才能がある。だから水を得た魚のように活躍の場が広がっていく［阿刀田高＊すきま風｜1999］

〔異形〕魚うおの水を得たるが如し

出典　ことわざを知る辞典