コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

box

3件 の用語解説(boxの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**box1

/bks | bks/
[名]
1 (ふたつきの, ふつう四角な)箱
  • a lunch box
    弁当箱
  • a jewelry box
    宝石箱
  • Chinese boxes
    入れ子式の箱.
2 (…の)1箱(の容量)(boxful)((of ...))
  • a box of cigars [matches, candy]
    葉巻[マッチ, キャンディー]1箱.
3 ((英))贈り物の包み[箱];(箱入りの)贈り物
  • a Christmas box
    クリスマスの贈り物[祝儀].
4 私書箱;郵便箱.
5
(1) (劇場・競技場などの)ボックス, 仕切り[ます]席, 特別席;((~es))ボックス席の客
  • a press box
    記者席
  • the royal box
    ロイヤルボックス, 貴賓席.
(2) (裁判所の)証人席(witness box);陪審員席(jury box).
(3) (馬車の)御者席;(乗り物の)運転席;(大型荷馬車の)客席, 荷物席.
6
(1) (番)小屋, 詰め所, 交番;((英))狩猟小屋
  • a sentry box
    番兵小屋
  • a police box
    交番.
(2)box stall.
7 ((英))
(1) 電話ボックス.
(2) 衣装トランク, 旅行カバン.
8 (申込用紙などの)囲み空欄;(雑誌などの)囲み, 箱組み;囲み記事.
9
(1) (内容物も含めて)枠, 囲い, 保護ケース, 収納箱;箱型カメラ;((略式))冷蔵庫
  • a fuse box
    ヒューズボックス
  • a fire-alarm box
    火災報知器.
(2) ((略式))ラジオ;((the ~))テレビ;蓄音機, レコードプレーヤー;ラジカセ;(テレビと接続する)パソコン
  • on the box
    テレビで(放映して).
10
(1) 《野球》バッターボックス;コーチスボックス;ピッチャーズマウンド;キャッチャーの定位置
  • knock a pitcher out of the box
    (連打で)ピッチャーをマウンドから引きずり降ろす.
(2) 《サッカー》=penalty area.
(3) 《アイスホッケー》=penalty box.
(4) 《スポーツ》プロテクター.
11 ((米))(樹液を集める)採集孔, 切り込み.
12 ((米俗))弦楽器, ギター;ピアノ;アコーディオン.
13 ((俗))女性器, 膣ちつ.
14 ((略式))棺(coffin);金庫.
15 ((米俗))(警察の)電話交換手.
16 苦境, 窮地
  • in a (bad) box
    困って, 途方に暮れて.
out of the box
独創的に, 型にとらわれずに, 自由な発想で.
━━[動](他)
1 〈物を〉箱に入れる.
2 〈人・物を〉(狭い所に)詰め込む, 閉じ込める((up/in ...))
  • He was boxed up in a small shed.
    彼は小さな小屋に閉じ込められた.
3 …に箱を取りつける;…を箱(形)に作る.
4 〈進路を〉(レースなどで)ふさぐ, 妨害する((in ...)).
5 〈船を〉下手したて小回りにする((off)).
6 〈記事などを〉囲いの中に入れて印刷する;〈建造物を〉(板囲いなどで)囲う((in ...)).
7 〈木に〉切り込みをつける. ⇒[名]11
8 〈塗料などを〉(交互に)混ぜ合わせる(mix).
9 ((英略式))…をテレビで放映する.
━━(自)((米俗))死ぬ. 病院用語.
box about
《海事》たびたび方向を変えて航走する.
box in .../box ... in
(1)BOX UP.
(2) 〈他の走者の〉進路をふさぐ.
(3) ((しばしば受身))〈人を〉束縛する.
box ... off/box off ...
(1)(他)5
(2) 〈箱・地所などを〉仕切る;…を仕切りで(…から)隔離する((from ...)).
box up
(1) 箱詰めにする, 狭い所に押し込める;ごちゃごちゃにする.
(2) ((命令文))((略式))静かにしろ.
BOX3(ツゲ材)の特別用法. 箱は初めツゲ材で作られた]

box2

/bks | bks/
[名](平手やこぶしによる)殴打;(耳・横っつらへの)一撃(blow)
  • give a person a box on the ears
    ((古風))人の横っつらを張る.
━━[動](他)
1 ((略式))〈横っつらを〉平手やこぶしで殴る
  • box a person's ears
    人の横っつらを殴る.
2 〈人と〉ボクシング(試合で勝負)する.
━━(自)(←(他))
1 (…と)ボクシングの試合をする;殴り合う((with, against ...)).
2 プロボクサーになる.

box3

/bks | bks/
[名]《植物》ツゲ;[U]ツゲ材.
[△BOX1

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

大寒

二十四節気の一つ。元来,太陰太陽暦の 12月中 (12月後半) のことで,太陽の黄経が 300°に達した日 (太陽暦の1月 20日か 21日) から立春 (2月4日か5日) の前日までの約 15日間で...

続きを読む

コトバンク for iPhone