コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

hesitate

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*hes・i・tate

/héztèit/
[動](自)
1
(1)I([副])]ためらう, (…のことで)ちゅうちょする, 二の足を踏む((about, in, at, over ...))(about, inのあとは名詞・動名詞・wh-節[句]. overを用いるとためらいの気持ちがより強い);(…の)選択に迷う((between ...))
  • hesitate between fighting and giving in
    戦うか降服するかちゅうちょする
  • I'm still hesitating about buying [(about) whether to buy] the house.
    その家を購入するかどうかまだ迷っている
  • He who hesitates is lost.
    ((ことわざ)) ためらう者は破滅する;遠慮する者は損をする.
(2)II to do](…するのを)ためらう, ちゅうちょする;(…する)気になれない, 気が進まない, (…を)いやがる
  • Do not hesitate to ask me anything.
    遠慮なく質問してください.
2 (ちょっと)休む;立ち止まる
  • The dog hesitated a moment and trotted on.
    その犬はちょっと立ち止まってからゆっくり駆けだした.
3 口ごもる, とつとつと述べる;ためらいながら動く.
hés・i・tàt・er
[名]
hés・i・tàt・ing・ly
[副]

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

俳句甲子園

1998年から松山市で開かれる全国高等学校俳句選手権大会。高校生が5人1組で句の優劣をディベートで競い合う。チームでの勝敗とは別に、個人の最優秀句も選ぶ。今年は過去最多の41都道府県から121校、15...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android