pretend

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

pre・tend
/priténd/

[動]

1 (他)…のように偽って見せかける（人に対して）装う≪to≫，〈…という/…する/…である〉ふりをする≪that節/to do/to be≫；(自)取り繕う，見せかける，ふりをする．

pretend indifference [an interest]
関心のない［興味のある］ふりをする

pretend to the world at large that nothing is wrong
世間一般に何も問題がないと見せかける

pretend (to) sleep [to be asleep]
たぬき寝入りをする

［類語］

pretend （一般に）ふりをする，装う．

make out ((略式))〈…という〉ふりをする≪that節≫．

put on ((略式))〈感情・態度などを〉装う．

feign ((形式))…のふりをする．

affect ((形式))〈感情・話し方などの〉ふりをする．

assume ((形式))〈様子・態度などを〉装う．

2 (他)〔通例疑問文・否定文で〕…と偽って言う〈…だと/…すると/…であると〉偽って主張する≪that節/to do/to be≫．

He doesn't pretend to know.
彼は知ったかぶりしない

2a (自)（権利・肩書き・資質などを）ないのにあると主張［要求］する，自称する，騙(かた)る≪to≫．

3 (他)(自)〈子どもが〉（…である/…する）まねをする，…ごっこ遊びをする≪that節/to do≫．

Let's pretend that I am the king and you are the queen.
僕が王様で君が女王様ね

━━[形]〔通例限定〕((略式・特に小児))にせものの，おもちゃの，まねごとの．

pretend cakes
おもちゃのケーキ

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

pretend

(動)装う (〜の)振りをする 〜と見せかける 〜と言い張る[主張する] 〜ごっこをする (自動)振りをする 言い張る 主張する 〜であると自負する 自称する (形)偽りの うその にせの 想像上の

pretendの用例

It’s difficult to prevent people from pretending to be candidates for public office on the Internet.
ネット上で公職選挙候補者本人を装うなりすましを防ぐのは、困難である。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」