teach

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

teach
/tíːtʃ/

[動]（taught /tɔ́ːt/；～・ing）不規則動詞活用表 teach

1 (他)〈人が〉〈学科などを〉教える，〔teach A B/teach B to A〕Ａ（人）にＢ（学科など）を教える，〈人・動物に〉（…のやり方を）教える，訓練をする≪to do≫，〔teach oneself〕独習する（◆人に道・名前を「教える」場合は tell）；(自)教える，教師をする．

I teach history at high school.
高校で歴史を教えている

He teaches me mathematics [mathematics to me].
彼は私に数学を教えてくれる

She taught me to play the violin.
彼女にバイオリンのひき方を習った

My brother taught me how to play baseball.
兄が野球を教えてくれた

Professor Smith teaches at Oxford.
スミス教授はオックスフォードで教えている

1a (他)…を教導［唱導］する．

2 (他)〈経験・事実・人などが〉〈人に〉…を学ばせる，悟らせる，〈…することを/…ということを〉学ばせる，悟らせる≪to do/that節≫．

That sad experience taught her important lessons.
その悲しい経験から彼女は大事な教訓を学んだ

His travels taught him that language is no bar to friendship.
旅をして彼は言葉が友情の障壁とはならないことを知った

This should teach you to be careful.
これで慎重にやらなければならないことがわかったはずだ

［類語］

teach （一般に知識を与えて）教える．

instruct ((形式))（実務的技能などを）教える．

train （仕事に必要な）技能・知識を身につけさせる，訓練する．

educate （学校などで）正規の教育を施す．

lecture （大学で）教える，講義する．

tutor 個人教授［家庭教師］で教える．

coach ((特に英))個人指導をする．

3 (他)〔通例willを伴って〕((略式))〈人に〉（…しないように）思い知らせる．

I'll teach you to talk back to me.
口答えすればどんなことになるか教えてやる

That'll teach you.
これでやっとわかったか，何回も言ったじゃないか

━━[名][C]((俗))先生（teacher）．

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

teach

(動)教える (芸などを)仕込む 悟(さと)らせる 思い知らせる

teachの関連語句

teach a person a lesson
人に教訓を与える 人に思い知らせる

teach oneself
独学する

That’ll teach you!
これで思い知っただろう! これで身にしみただろう!

teachの用例

All the members of the municipal board of education agreed at an ad-hoc meeting that the manga, “Hadashi no Gen,” has educational value in teaching about peace.
同市教育委員会の委員は全員、臨時会議で、漫画『はだしのゲン』は平和学習の教材として価値があることで、意見が一致した。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」