現代日葡辞典の解説
úzuuzu (to), うずうず(と)
(Im. de estar impaciente/morto por fazer algo (Id.)).
Watashi wa hayaku asobi ni ikitakute ~ shite ita|私は早く遊びに行きたくてうずうずしていた∥Eu estava impaciente por ir (logo) brincar.
日本語の解説|うずうずとは
(Im. de estar impaciente/morto por fazer algo (Id.)).
Watashi wa hayaku asobi ni ikitakute ~ shite ita|私は早く遊びに行きたくてうずうずしていた∥Eu estava impaciente por ir (logo) brincar.
その子供は外で遊びたくてうずうずしていた|Esta criança estava impaciente para brincar ao ar livre.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...