ぷんぷん

日本語の解説｜ぷんぷんとは

現代日葡辞典の解説

pún-pun (to), ぷんぷん（と）

1 [強くにおうさま] (Im. de cheiro forte).

Daidokoro wa ninniku no nioi ga ～ shite iru｜台所はにんにくのにおいがぷんぷんしている∥Na cozinha é um (tal) cheiro a alho!

⇒nióu2；puń-tó.

2 [怒ったようす] (Im. de zanga).

Kare wa ～ shite [okotte] dete itta｜彼はぷんぷんして［怒って］出ていった∥Ele zangou-se e saiu [Ele, zangado, saiu].

⇒okóru1；pún-tó 2.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

半夏生

半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む