現代日葡辞典の解説
reítán, れいたん, 冷淡
~ na taido o toru|冷淡な態度をとる∥Tomar uma atitude indiferente.
[S/同]Mu-kánshin. [A/反]Nésshin. ⇒mu-tónchaku.
Kare wa tsuma ni ~ da|彼は妻に冷淡だ∥Ele é frio [pouco atencioso] para (com) a esposa.
日本語の解説|冷淡とは
~ na taido o toru|冷淡な態度をとる∥Tomar uma atitude indiferente.
[S/同]Mu-kánshin. [A/反]Nésshin. ⇒mu-tónchaku.
Kare wa tsuma ni ~ da|彼は妻に冷淡だ∥Ele é frio [pouco atencioso] para (com) a esposa.
apatia;indiferença;desinteresse
彼女は私にとても冷淡だった|Ela me tratava com muita indiferença.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
10/29 小学館の図鑑NEO[新版]動物を追加
10/22 デジタル大辞泉を更新
10/22 デジタル大辞泉プラスを更新
10/1 共同通信ニュース用語解説を追加
9/20 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新