塩

現代日葡辞典

shió¹, しお, 塩

1 [食塩] O sal.

～ de aji o tsukeru｜塩で味をつける∥Temperar com sal.

～ o furu [furikakeru]｜塩を振る［振りかける］∥Pôr/Deitar sal.

～(o) suru｜塩（を）する∥Temperar com sal；salgar 「a carne」.

Aona ni ～｜青菜に塩∥Estar muito desanimado [abatido/triste/pesaroso]；ficar de crista caída.

⇒～ dachi；～ dashi；～ kagen；～ karai；～ kara；～ ke；～ mizu；～ momi；～ yaki；～ zake；～ zuke.

⇒shokúen；shokútákú-en.

2 [塩加減] O salgar [tempero de sal].

～ ga amai｜塩が甘い∥Ter pouco sal.

[S/同]Shiókágen.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

塩 しお

sal

塩を取ってくれませんか｜Poderia me passar o sal?

塩を加える｜acrescentar sal

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）