時化る

日本語の解説|時化るとは

現代日葡辞典の解説

shikéru2, しける, 時化る

1 [天候が] Fazer tempo mau [tormentoso]. ⇒arérú.

2 [不漁である] Ter fraca pescaria. ⇒furyṓ2.

3 [不景気である] (a) Ficar triste [desanimado;em baixo;deprimido]. (b) Estar fraco o negócio;(c) Ser 「tão」 avarento [miserável] 「que nem chá oferece」.

Shiketa kao o suru na|しけた顔をするな∥Não quero ver essa cara triste [「deixa lá」 Tristezas não pagam dívidas]!

fukéikiyū́útsú.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む