日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

mu, む, 無

(a) O nada;in-;i-;não;sem;(b) O Absoluto;o nirvana;o vazio.

Sekkaku no go-kōi oni suru wake ni wa mairimasen|折角の御好意を無にするわけにはまいりません∥Não posso ser desagradecido [recusar a sua gentileza].

◇~ bansō
無伴奏

Sem acompanhamento (musical).

~ kankaku~ shikaku.

[A/反]Yū. ⇒nái1.

bu-5, ぶ, 無

Não;in-;des-;dis-.

~ aisō~ kiyō.

fu-7hi4 4mu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む