痛手

現代日葡辞典

itádé, いたで, 痛手

1 [重い傷] O ferimento grave.

～ o ou [ukeru]｜痛手を負う［受ける］∥Ser gravemente ferido.

[S/同]Fukádé；jū́shṓ(+). ⇒kegá.

2 [ひどい打撃・損害] Um duro golpe；o dano grande [grave].

～ o kōmuru [ou；ukeru]｜痛手をこうむる［負う；受ける］∥Receber [Sofrer/Levar] um duro golpe.

⇒dagékí；sońgáí.

出典　現代日葡辞典