赤信号

日本語の解説|赤信号とは

現代日葡辞典の解説

aká-shíngō, あかしんごう, 赤信号

1 [停止信号] O sinal vermelho. [S/同]Teíshí-shíngō. [A/反]Aó-shíngō. ⇒aká-ránpu.

2 [危険信号] O mau sintoma.

Kenkō noga dete iru|健康の赤信号が出ている∥Tenho sintomas de falta de saúde.

kikéń1shíngṓ.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む