現代日葡辞典の解説
nigásu, にがす, 逃がす
Tori o nigashite yaru|鳥を逃がしてやる∥Soltar [~] o passarinho.
Kikai o ~|機会を逃がす∥~ [Perder] a oportunidade.
Nigashita sakana wa ōkii|逃がした魚は大きい∥“É sempre o peixe grande que se escapa”.
[S/同]Torí-nígásu. ⇒ushínáú.
日本語の解説|逃がすとは
Tori o nigashite yaru|鳥を逃がしてやる∥Soltar [~] o passarinho.
Kikai o ~|機会を逃がす∥~ [Perder] a oportunidade.
Nigashita sakana wa ōkii|逃がした魚は大きい∥“É sempre o peixe grande que se escapa”.
[S/同]Torí-nígásu. ⇒ushínáú.
deixar escapar;soltar;pôr em liberdade
鳥を逃がしてやる|soltar o pássaro
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...