日中辞典 第3版の解説
実は
じつは
说真的,老实说,事实是,说实在的;[その実]其实;[もとは]原来.
~実は私にもよくわからない|说真的,我也不太明白.
~実はけさ着いたばかりなんです|其实今天早晨刚到.
~実は,きょうはあなたにお願いがあって来たのです|老实说,我今天来是有事要求您.
彼らは~実は兄弟だったんだ|他们原来是亲哥儿俩.
「アサーション」(assertion)とは、より良い人間関係を構築するためのコミュニケーションスキルの一つで、「人は誰でも自分の意見や要求を表明する権利がある」との立場に基づく適切な自己主張のことです...