日中辞典 第3版の解説
実は
じつは
说真的,老实说,事实是,说实在的;[その実]其实;[もとは]原来.
~実は私にもよくわからない|说真的,我也不太明白.
~実はけさ着いたばかりなんです|其实今天早晨刚到.
~実は,きょうはあなたにお願いがあって来たのです|老实说,我今天来是有事要求您.
彼らは~実は兄弟だったんだ|他们原来是亲哥儿俩.
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...