功 こう
- 日中辞典 第3版
- 1〔手柄〕功gōng，功劳gōngláo，功绩gōngjì，功勋gōngxūn．～功を立てる｜立…
効果 こうか
- 日中辞典 第3版
- 1效果xiàoguǒ；［期待された有益な結果］功效gōngxiào；［目的の達成］成效chéngxiào；［仕事・学習の］…
竹の子 たけのこ
- 日中辞典 第3版
- 笋sǔn，竹笋zhúsǔn．～竹の子が出た｜长出笋来．～竹の子の皮をむく｜削掉xiāodiào笋皮．～竹の子生活靠k…
ただならぬ
- 日中辞典 第3版
- 1〔ふつうではない〕不寻常bù xúncháng，不平常bù píngcháng，非一般fēiyībā…
揉み合い もみあい
- 日中辞典 第3版
- 1〔人の〕互相推挤hùxiāng tuījǐ．2〈経済〉（市场价格）波动频繁(shìchǎng ji…
野合 やごう
- 日中辞典 第3版
- 1〔男女の〕野合yěhé，私通sītōng．～野合の夫婦｜姘居pīnjū的夫妇．2〔結託すること〕勾&#…
ドグマ dogma
- 日中辞典 第3版
- 1〔教義〕教义jiàoyì，教理jiàolǐ；教旨jiàozhǐ；教条jiàotiáo．2〔独断〕独断d&#x…
内稽古 うちげいこ
- 日中辞典 第3版
- （师傅等）在自己家里教练技艺的(shīfu děng) zài zìjǐ jiā li jiàolià…
思い及ぶ おもいおよぶ
- 日中辞典 第3版
- 想到xiǎngdào，考虑到kǎolǜ dào，意料到yìliào dào，思及sījí．だれ…
アデノシン adenosine
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉腺嘌呤核苷xiàn piàolìng hégān，腺苷xiàngān．アデノシン三燐…
ファンファーレ [ド]Fanfare
- 日中辞典 第3版
- 〈音楽〉嘹亮的喇叭声liáoliàng de lǎbashēng；金属管乐器演奏的活泼短曲jīnshǔgu&#x…
毒物 どくぶつ
- 日中辞典 第3版
- 毒物dúwù，毒药dúyào．～毒物を検出する｜检验出毒物．～毒物混入事件｜掺chān〔投〕…
軒下 のきした
- 日中辞典 第3版
- 屋檐下wūyán xià．ツバメが～軒下に巣をつくる｜燕子yànzi在屋檐下做巢cháo．～軒下で雨宿りする｜在屋檐…
中葉 ちゅうよう
- 日中辞典 第3版
- 中叶zhōngyè．唐代の～中葉｜唐朝Tángcháo中叶；中唐．日本が開国したのは19世紀～中葉である｜日本对外开…
チュチュ [フ]tutu
- 日中辞典 第3版
- 〈服飾〉（芭蕾舞演员穿的）短裙(bālěiwǔ yǎnyuán chuān de)duǎnqún．
束見本 つかみほん
- 日中辞典 第3版
- 〈印刷〉（出版前的）装订样本(chūbǎn qián de)zhuāngdìng yàngběn．
売り為替 うりかわせ
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉卖出外汇màichū wàihuì，卖汇票màihuìpiào．
画聖 がせい
- 日中辞典 第3版
- 画圣huàshèng，名画家mínghuàjiā，杰出的画家jiéchū de huàjiā．
勝ち組 かちぐみ
- 日中辞典 第3版
- 强势群体qiángshì qúntǐ，成功人士chénggōng rénshì．
歓天喜地 かんてんきち
- 日中辞典 第3版
- 欢天喜地huāntiān-xǐdì成語，非常高兴fēicháng gāoxìng．
間葉系幹細胞 かんようけいかんさいぼう
- 日中辞典 第3版
- 〈生理〉骨髓间充质干细胞gǔsuǐ jiànchōngzhì gànxìbāo．
着道楽 きどうらく
- 日中辞典 第3版
- 讲究服装jiǎngjiu fúzhuāng，讲究穿着jiǎngjiu chuānzhuó．⇒きだおれ（着倒れ）
小才 しょうさい
- 日中辞典 第3版
- 小才xiǎocái，不大的才干bù dà de cáigàn．～小才を誇る｜逞能chěngnéng夸示小才．
増結 ぞうけつ
- 日中辞典 第3版
- 加挂（车厢）jiāguà (chēxiāng)．客車を2両～増結する｜加挂两辆车厢．
石山 いしやま
- 日中辞典 第3版
- 多石的山duō shí de shān；［採石する山］采石场cǎishíchǎng，石山shíshān．
渓流 けいりゅう
- 日中辞典 第3版
- 溪流xīliú，溪水xīshuǐ，小溪xiǎoxī．～渓流釣り｜溪边垂钓chuídiào．
高唱 こうしょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔大きな声で歌う〕高声歌唱gāoshēng gēchàng．2〔大声で唱える〕大声疾呼dàshēng jíhū．
讒訴 ざんそ
- 日中辞典 第3版
- 进谗言jìn chányán，诬告wūgào，诋毁dǐhuǐ．
CD市場 シー・ディーしじょう
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉可转让存单市场kě zhuǎnràng cúndān shìchǎng．
市制 しせい
- 日中辞典 第3版
- 市的制度shì de zhìdù，城市制度chéngshì zhìdù．～市制を敷く｜实行市的制度；设市…
認める したためる
- 日中辞典 第3版
- 1〔記す〕书shū，写xiě，书写shūxiě．手紙を～認める｜写信．2〔食べる〕吃chī．弁当を～認める｜…
銃殺 じゅうさつ
- 日中辞典 第3版
- 枪毙qiāngbì，枪决qiāngjué．～銃殺の刑に処せられる｜被处chǔ以枪决．
ホイップクリーム whipped cream
- 日中辞典 第3版
- （打成泡沫状的）生奶油(dǎchéng pàomòzhuàng de)shēngnǎiyóu．
巻き網 まきあみ
- 日中辞典 第3版
- 卷网juǎnwǎng，围网wéiwǎng．巻き網漁船卷网渔船juǎnwǎng yúchuán．
水っ洟 みずっぱな
- 日中辞典 第3版
- （稀）鼻涕(xī)bítì，清鼻涕qīng bítì．～水っ洟をすする｜抽chōu鼻涕．風邪を引いて～水っ洟が…
無死 むし
- 日中辞典 第3版
- 〈野球〉无（人）出局wú(rén)chūjú．～無死満塁のピンチ｜满垒无（人）出局的关键时刻．
モックアップ mock-up
- 日中辞典 第3版
- 实体模型shítǐ móxíng，实尺度模型shíchǐdù móxíng．
焼き飯 やきめし
- 日中辞典 第3版
- 1〔チャーハン〕炒饭chǎofàn．2〔やきおにぎり〕烤米饭团kǎo mǐfàntuán．
悋気 りんき
- 日中辞典 第3版
- 嫉妒心jídùxīn，吃醋chīcù．～悋気が激しい｜嫉妒心强．～悋気を起こす｜生嫉妒心；吃…
場代 ばだい
- 日中辞典 第3版
- 租用费zūyòngfèi，租金zūjīn，场地费chǎngdìfèi．
縹色 はなだいろ
- 日中辞典 第3版
- 稍浅的蓝色shāo qiǎn de lánsè，海昌蓝色hǎichāng lánsè．
ピール peel
- 日中辞典 第3版
- ［candied peelの略］蜜饯果皮mìjiàn guǒpí．オレンジ～ピール｜蜜饯橙皮chéngpí．
振出人 ふりだしにん
- 日中辞典 第3版
- （支票等的）出票人(zhīpiào děng de)chūpiàorén．小切手の～振出人｜支票的签票人；开支票…
兵児帯 へこおび
- 日中辞典 第3版
- 用整幅布捋成的腰带yòng zhěngfúbù luōchéng de yāodài．
心馳せ こころばせ
- 日中辞典 第3版
- 1〔気だて〕意向yìxiàng，心地xīndì，性情xìngqíng．2〔心遣い〕考虑周到kǎolǜ zh&…
落ち葉 おちば
- 日中辞典 第3版
- 1落叶luòyè．～落ち葉をかく｜搂lōu落叶．庭の～落ち葉を掃く｜扫院中的落叶．～落ち葉を踏んで散歩する｜踩…
発覚 はっかく
- 日中辞典 第3版
- 暴露bàolù，被发现bèi fāxiàn．陰謀が～発覚した｜阴谋yīnmóu败…
露見 ろけん
- 日中辞典 第3版
- 暴露bàolù；败露bàilù．旧悪が～露見する｜昔日xīrì罪恶zuì'è被暴露．～露見…
山の神 やまのかみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔山を支配する神〕山神shānshén；山中的精灵shān zhōng de jīngling．2〔妻〕老婆lǎopo．うちの…
噂 うわさ
- 日中辞典 第3版
- 1〔うわさ話〕谈论tánlùn．他人の～噂をするな｜别谈论别人（的事）啦！いつもきみの～噂…