旧蔵本 きゅうぞうぼん
- 日中辞典 第3版
- （某人的）旧藏书(mǒu rén de)jiù cángshū．
tsurí-bárí, つりばり, 釣り針
- 現代日葡辞典
- （＜… 1＋hári） O anzol.～ ni esa o tsukeru｜釣り針に餌をつける∥Pôr a isca no ～.～ ni kakaru｜釣り針にかかる∥Picar [Engolir]…
しらむ 白む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶空が白み始めるころに｜allo spunta̱r del giorno [del sole／all'alba] ¶私たちが出かけるころには空が白み始めていた．｜Albeggiava, quan…
risurrezióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 復活, 蘇生(そせい)；⸨R-⸩キリストの復活 Pasqua di Risurrezione｜復活祭 ～ della carne｜（最後の審判の日の）死者のよみがえり. 2 復…
keí-rṓdō[róo], けいろうどう, 軽労働
- 現代日葡辞典
- O trabalho leve. [S/同]Keí-ságyō. [A/反]Jū́rṓdō.
衰败 shuāibài
- 中日辞典 第3版
- [動]衰える．衰微する．家业日趋rìqū～／家業が日ごと衰える．
农药 nóngyào
- 中日辞典 第3版
- [名]農薬．農業薬品．～污染wūrǎn／農薬による汚染．洒sǎ～／農薬をまく．
magé-mónó1, まげもの, 曲げ物
- 現代日葡辞典
- （＜magérú＋…） Um recipiente redondo feito de tiras de madeira torcidas. [S/同]Wagé-mónó.
juńrékí, じゅんれき, 巡歴
- 現代日葡辞典
- O giro [A volta].～ suru｜巡歴する∥Fazer o/a ～ 「dos lugares principais」.[S/同]Heńrékí；juńkṓ.
見直す
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- réviser, changer d'opinion答案を見直す｜revoir sa copieきみを見直したよ｜J'ai changé d'opinion à ton sujet.
dokáí, どかい, 土塊
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O torrão；o pedaço de terra. [S/同]Tsuchíkúré(+).
hańtén2, はんてん, 斑点
- 現代日葡辞典
- A pinta；a malha；a mancha；a nódoa. [S/同]Hańmóń；madárá.
néru3, ネル
- 現代日葡辞典
- （⇒furáńnérú）A flanela.◇Men [Hon] ～綿［本］ネル～ de algodão [lã].
nisérú, にせる, 似せる
- 現代日葡辞典
- （＜nirú2） Copiar；imitar；「Deus」 fazer 「o homem」 à 「Sua」 semelhança；falsificar；contrafazer. [S/同]Mané…
rakúráí, らくらい, 落雷
- 現代日葡辞典
- (A queda de) raio.～ ni utareru｜落雷に打たれる∥Ser fulminado [atingido] por um raio.～ suru｜落雷する∥Cair um raio.⇒kamínár&…
supésharu, スペシャル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. special ＜L.） Especial.◇～ rūmuスペシャルルームO quarto [A sala] ～ 「do hotel」.[S/同]Tokúbétsú(�…
táku2, たく, 卓
- 現代日葡辞典
- A mesa.～ o kakomu｜卓を囲む∥Sentar-se à mesa.⇒tḗbúrú；tsukúé.
リオデジャネイロ Rio de Janeiro
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［ブラジル］里约热内卢Lǐyuērènèilú．
乳汁 にゅうじゅう
- 日中辞典 第3版
- 乳汁rǔzhī，奶汁nǎizhī．
栄辱 えいじょく
- 日中辞典 第3版
- 荣辱róngrǔ．一身の～栄辱｜自身的荣辱．
人力 じんりき
- 日中辞典 第3版
- 人力rénlì．～人力飛行機｜人力飞机．⇒じんりょく（人力）
uérútā́-kyū́, うえるたーきゅう, ウエルター級
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. welter weight） O peso meio-médio (No boxe). ⇒ráito2◇.
aná-kágari, あなかがり, 穴かがり
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kagárú） O casear (Abrir casas para botões).
kaé-zúbon, かえズボン, 替えズボン
- 現代日葡辞典
- （＜kaérú4…） A muda de calça (para trocar).
kaké-hédátáru, かけへだたる, 懸け隔たる
- 現代日葡辞典
- ⇒kaké-hánáréru.
karé-édá, かれえだ, 枯れ枝
- 現代日葡辞典
- （＜karérú＋…） O ramo [galho] seco.～ o harau｜枯れ枝をはらう∥Cortar os ～ s.
katáráí, かたらい, 語らい
- 現代日葡辞典
- （＜katáráu）1 [話] A conversa.2 [（男女の）約束] O compromisso.
ha-zákura, はざくら, 葉桜
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋sakúrá） A cerejeira coberta de folhas novas (Logo que caem as flores).
heíchí2, へいち, 並［併］置
- 現代日葡辞典
- A justaposição；o pôr lado a lado.
hitóri-shíbai, ひとりしばい, 一人［独り］芝居
- 現代日葡辞典
- O monólogo. ⇒hitórí-bútai.
複製
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- reproduction [女], copie [女]不許複製｜droits de reproduction réservés
underground
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [œndə[ε]r- ɡrawnd] ((英))[形]((不変))アングラの．━[男]アングラ（芸術）．
shussé-gáshira, しゅっせがしら, 出世頭
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kashírá） O 「aluno」 que tem mais sucesso；o ás.
rés /ˈxεs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨次の成句で⸩ao rés de...…に接して，…と同じ高さで．
kokóró-útsuri, こころうつり, 心移り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋utsúru） ⇒kokóró-gáwari.
komé-dókoro, こめどころ, 米所
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tokóró） A terra [região] (produtora) de arroz.
ent•schä・di・gen, [εnt-ʃέːdIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j4 für et4))（…4に…4を）補償〈賠償〉する．
in・ner.., [Ínər]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((形容詞と))（⇔außer..）…内のinnerstaatlich＼国内のinneruniversitär＼大学内の．
Rie・cher, [ríːçər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((話)) 鼻，嗅覚einen guten Riecher für et4 haben＼…4に対する勘がいい．
after-shave
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-tœrʃεːv] [男]((不変))((英))アフター・シェーブ・ローション．
junker
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [juŋkœːr] [男]((独))ユンカー（プロイセン保守党員の土地貴族）．
ふわらいどう 付和雷同
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇付和雷同する 付和雷同する ふわらいどうする anda̱r dietro a qlcu., fare quello che fanno i più
未成年《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unmündig; minderjährig～者Minderjährege〔r〕 [男][女]
ラクターゼ lactase
- 日中辞典 第3版
- 〈生化〉乳糖酶rǔtángméi．
ra・ra a・vis /rέərə éivis/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- （(複)ra・rae a・ves /rέəriːéiviːz/）珍しい人［もの］，珍品．［ラテン（rare bird）］
面積速度 めんせきそくど areal velocity
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 動点 P が定点 O のまわりを周回運動するとき，動径 がつくる面積 S の時間変化率 dS/dt をいう。扇形速度ともいう。平面運動の場合には，点 O を原…
シコルスキー・エアクラフト Sikorsky Aircraft Corporation
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国のユナイテッド・テクノロジーズの傘下にあるヘリコプタ・メーカー。ロシア革命を逃れてアメリカに亡命したイゴール・シコルスキーに…
アミド アミド amide
- 化学辞典 第2版
- 【Ⅰ】カルボン酸のカルボキシル基と，アンモニアまたはアミンのから1分子のH2Oがとれて縮合した構造の化合物を，一般にアミドまたは酸アミドという．…
先日 せんじつ
- 日中辞典 第3版
- 前几天qián jǐ tiān，前些日子qián xiē rìzi，日前rìqián；［この前］上次shàng c…
国字 こくじ
- 日中辞典 第3版
- 1〔その国の言語を表記するための文字〕一个国家的文字yī gè guójiā de wénzì．2〔日本のかな文字〕日本…