significato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 meaning, significance〕 1 (語や文章の)意味, 意義, 内容, 趣旨;(態度や事実の)真意 ~ di una parola|(ある言葉の)語義 ~ p…
せんにん【選任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔選出〕(an) election;〔任命〕(an) appointment; (an) assignment選任する elect; appoint; assign彼は民主党代表に選任されたHe was elected Pre…
significatif, ive /siɲifikatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 意味深い,明白に意味を表わす;胸中を物語る.un regard significatif|意味ありげな視線.➋ 〈significatif de qc〉…を示している.Cette di…
意味 いみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sentido;significadoこの語はどんな意味ですか|Qual é o significado desta palavra?それはどういう意味ですか|Qual é o significa…
significação /siɡinifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] significações][女]意味,意義significação da palavra|その単語の意味.
fukúmí-wárai, ふくみわらい, 含み笑い
- 現代日葡辞典
- (<fukúmu+…) O riso significativo.~ o suru|含み笑いをする∥Rir significativamente.
季报 jìbào
- 中日辞典 第3版
- [名]<経済>季報.四半期報告書.
导报 dǎobào
- 中日辞典 第3版
- [名]社会を先導する役割をする新聞.▶多く新聞名に用いる.
谍报 diébào
- 中日辞典 第3版
- [名]諜報(ちょうほう).~员/スパイ.
浮报 fúbào
- 中日辞典 第3版
- [動]水増しして報告する.数を偽って多く報告する.~产量/生産高を水増し報告する.
密报 mìbào
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]密告する.▶“密告mìgào”とも.2 [名]秘密の報告.得到~/秘密報告書を入手する.
报警 bào//jǐng
- 中日辞典 第3版
- [動](警察などへ)危急を知らせる,通報する;警報を出す.鸣míng钟~/鐘を鳴らして非常を知らせる.马上~/直ち…
报幕 bào//mù
- 中日辞典 第3版
- [動](音楽会などで)プログラムをアナウンスする.司会をする.
报聘 bàopìn
- 中日辞典 第3版
- [動]<旧>(本国政府を代表して友邦を)答礼訪問する.
报亭 bàotíng
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞・雑誌売りのボックス,スタンド.
报账 bào//zhàng
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (仮払金などを)清算する.2 (立て替えた金を)支給する.修理xiūlǐ费用可以~/(立て…
sig・nif・i・cant /siɡnífikənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 (…の)意味を持つ(…を)意味する,表す≪of≫.statistically significant統計的に意味のあるThe word is significant of any natural thing.…
ひんい 品位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- distinzione(女),dignità(女),nobiltà(女),signorilità(女) ¶品位を保つ|mantenere la pro̱priadignità ¶そんなことをすると君の品位にか…
significant headwinds
- 英和 用語・用例辞典
- 強い向かい風significant headwindsの用例Significant headwinds persist in the global economy.世界経済は、強い向かい風である。
しょうえん 荘園
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fe̱udo(男),terreni(男)[複]con castello; tenuta(女) dei signori [(寺の)dei templi] del Giappone nel Medioevo
礼仪电报 lǐyí diànbào
- 中日辞典 第3版
- 慶弔電報.
黄斑姫大蚊 (キマダラヒメガガンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Epiphragma subinsignis動物。ヒメガガンボ科の昆虫
だいい 題意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (表題の)significato(男) di un ti̱tolo;(問題の)significato(男) di una domanda
デザイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a designデザインする designグラフィックデザイン(a) graphic design商業[工業]デザイン「a commercial [an industrial] design奇抜なデザインの…
スターター
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出発の合図をする人〕a starterスターターの合図を待つwait for the starter's signal❷〔起動装置〕a starter; the ignitionスターターをかけるsw…
signal /siɲal スィニャル/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 合図,サイン;口火,きっかけ,兆候.Attendez mon signal pour entrer.|私が合図するまで中へ入るのは待ってくださいà mon signal|私が合…
***sig・ni・fi・car, [siǥ.ni.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 意味する;示す,表す;⸨+不定詞/que+直説法…ということを⸩ 表す.¿Qué significa esta palabra en sánscrito?…
sig・nif・i・ca・tive /siɡnífikèitiv | -kət-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 意味を表す,意義のある;(…を)示す,表す≪of≫.2 意味ありげな,暗示的な,意味深長な.significatively[副]significativeness[名]
ごぎ 語義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- significato(男)[accezione(女)] di una parola
tóru-ni-taranai, とるにたらない, 取るに足らない
- 現代日葡辞典
- (⇒tóru)Insignificante.~ koto [mono]|取るに足らないこと[物]∥Uma ninharia/insignificância.⇒mu-káchi.
电报挂号 diànbào guàhào
- 中日辞典 第3版
- ケーブルアドレス.
signifié【signifie】
- 改訂新版 世界大百科事典
insignifiant, ante /ε̃siɲifjɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] くだらない,取るに足りない.personnage insignifiant|取るに足りない人物film insignifiant|つまらない映画.
报导 bàodǎo
- 中日辞典 第3版
- ⇀bàodào【报道】
报到 bào//dào
- 中日辞典 第3版
- [動]到着・着任を届ける.出頭する.到学校去~/(新入生が入学手続きのために)学校に行く.向大会…
报官 bàoguān
- 中日辞典 第3版
- [動]<旧>役人に報告する;告発する.
报花 bàohuā
- 中日辞典 第3版
- [名]新聞や雑誌のページの余白を埋める装飾的なイラスト.カット.
报矿 bào//kuàng
- 中日辞典 第3版
- [動]発見した鉱石やその埋蔵場所を関係部門に報告する.
报请 bàoqǐng
- 中日辞典 第3版
- [動]報告し申請する.~上级批准pīzhǔn/上司に報告し,その許可を願う.
报税 bào//shuì
- 中日辞典 第3版
- [動]関税申告をする.納税すべき商品の明細を税関に申告する.
报销 bàoxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (前払金や立替金などを)清算する,精算する.请给我~这个月的出差chūch…
报应 bàoying
- 中日辞典 第3版
- [名]<仏教>報い.▶もとは善悪双方の報いをいったが,現在では悪の報いだけをさす.[発音]bàoyìngとも.得到应…
报站 bào//zhàn
- 中日辞典 第3版
- [動](駅・バス停などの)次の到着地をアナウンスする.
壁报 bìbào
- 中日辞典 第3版
- [名]壁新聞.▶“墙报qiángbào”とも.⇒dàzìbào【大字报】
墙报 qiángbào
- 中日辞典 第3版
- [名]壁新聞.
善报 shànbào
- 中日辞典 第3版
- [名]<仏教>(⇔恶报èbào)善行の報い.果報.
果报 guǒbào
- 中日辞典 第3版
- [名]因果応報.報い.
回报 huíbào
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (与えられた任務・使命の執行状況について)報告する.復命する.2 報いる.~他的盛情shèngqíng/彼…
晚报 wǎnbào
- 中日辞典 第3版
- [名]夕刊.看~/夕刊を読む.《北京~》/『北京晩報』.
线报 xiànbào
- 中日辞典 第3版
- [名]<方>スパイからの情報.内通情報.