荷物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- bagage [男], paquet [男]；〔小荷物〕colis [男]荷物をまとめる｜faire ses bagages荷物を預かる｜prendre un bagage en garde荷物を改める（=検査…
固まる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- (se) durcir；〔凝固〕prendre, se figer固まって登校する｜aller à l'école en groupeゼリーは固まった？―まだみたい｜Est-ce que la…
応援
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- encouragement [男], soutien [男], aide [女]応援する｜encourager, soutenir（→励ます）がんばれ日本｜Allez, le Japon!そこだ, 行け！｜Fo…
競争
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- compétition [女], concurrence [女]競争する｜concurrencer（…との）競争に勝つ｜briser la concurrence de...競争相手concurrent(e) [名], …
用件
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- affaire [女]ご用件は何ですか｜De quelle affaire s'agit-il?用件を切り出す｜commencer à faire sa demande用件に入るに当たって｜pour en …
パーセント
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- pourcentage [男]百パーセント｜cent pour cent輸入は２. ７パーセント減少した｜Les importations ont reculé de 2, 7%.
警戒
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vigilance [女], surveillance [女]警戒する｜faire attention à, surveillerパリやローマで日本語で話しかけてくる人は警戒したほうがいい｜…
とがめる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔非難する〕reprocher, blâmer警官にとがめられる｜être interpellé(e) par des agents de police
署名
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- signature [女]契約書に署名する｜signer un contrat署名運動campagne pour recueillir des signatures de pétition [女]
参考
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- référence [女]ご参考までにお渡ししておきます｜J'espère que cela vous sera de quelque usage.そんな意見は参考にならない…
心強い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- se sentir encouragé(e)あなたがいてくれて心強い｜Votre présence m'a encouragé.
色恋
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- aventure amoureuse [女]
ひざまずく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- s'agenouiller, se mettre à genoux
後退
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- recul [男], marche (en) arrière [女]後退する｜reculer；〔車などが〕faire marche arrière
ゆする（強請る）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 金をゆする｜faire du chantage pour de l'argent
経験
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- expérience [女]経験する｜faire l'expérience de, connaître経験を積む｜acquérir de l'expérience経験を生か…
チーズ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- fromage [男]このチーズは独特のにおいがする｜Ce fromage a une odeur bien particulière.チーズに虫がわいている｜Les vers fourmillent da…
必要《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nécessaire必要とする｜avoir besoin de...…する必要に迫られる｜être [se trouver] dans la nécessité de...必要以上…
いっそう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- davantage, encore plus夜になるといっそう寒くなる｜Il fait encore plus froid dans la nuit.よりいっそう勉強しなければならない｜Il faut travai…
利口《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- intelligent(e), sageじっとしているほうが利口だ｜Il est plus sage de rester immobile.きょうはお利口さんだこと｜On est bien sage aujourd'hui!…
醜い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- laid(e), moche, affreux(se), hideux(se)ぞっとするほど醜い顔｜visage épouvantablement laid遺産を巡る醜い争い｜querelle sordide autour…
手段
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- moyen [男], mesure [女], ressource [女]最後の手段で｜en dernière ressourceあらゆる手段を尽くす｜employer tous les moyens非常手段に訴…
手
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- main [女]；〔なべなどの取っ手〕manche [男]手を上げろ！｜Haut les mains!手（=人手）が足りない｜manquer de travailleursそれも手だな｜Ç…
白紙
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- papier blanc [男], feuille vierge [女]白紙の答案を出す｜rendre une copie blanche白紙に戻すfaire table rase白紙委任するdonner [laisser] cart…
雇用
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- emploi [男], embauche [女]雇用した社員を教育する｜former un nouvel arrivé à l'emploi雇用の安定を求める｜rechercher la s…
楽しい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- joyeux(se), amusant(e), heureux(se), agréableきょうは楽しくやろう｜Il faut que nous passions la journée agréablement.
保険
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- assurance [女]保険をかける｜assurer社会保険｜assurances sociales旅行保険に入っていますか｜Vous avez pris une assurance-voyage?保険がきかな…
進む
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- (s')avancer, se diriger, aller東の方へ進む｜se diriger du coté de l'orient上のクラスに進む｜monter dans la classe supérieure…
授業
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- classe [女], cours [男]授業に出る｜assister à un cours授業を受ける｜suivre un cours授業を始めます. 席に着いて｜On commence le cours.…
プール
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔水泳の〕piscine [女]；〔共同出資〕mise en commun [女]プールで泳ぐ｜nager en piscineお小遣いをプールする｜faire de petites économie…
良心
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- conscience [女]良心に訴える｜faire appel à la conscience良心に従って行動する｜agir selon sa conscience良心に目覚めた｜Sa conscience …
移行
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- passage [男]ＡからＢへの移行｜le passage de A à B移行措置mesures de transition [女複]
へこむ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- s'enfoncer, se bosseler車の後ろがへこんだ｜L'arrière de ma voiture a été enfoncé.収入がへこむ｜Le revenu diminu…
針
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- aiguille [女]；〔ホッチキスの〕agrafe [女]；〔動植物の〕aiguillon [男]針に糸を通す｜enfiler une aiguille針が刺さる｜Une aiguille s'enfonce.…
けなげ《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- courageux(se), braveまだ若いのにけなげに母親を看護した｜Pour son jeune âge, il a bien du courage de s'occuper de sa mère.
そびえる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- s'élever, se dresser雲の上にそびえる山｜montagne qui se dresse au dessus des nuages高層ビル群が天に向かってそびえている｜Un groupe d…
勇ましい
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- courageux(se), brave, vaillant(e)勇ましく戦う｜combattre vaillamment勇ましい演奏｜exécution d'une musique qui exalte les gens彼は口…
ダム
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- barrage [男]発電用ダム｜barrage à vocation énergétique貯水量100億トンのダム｜barrage avec retenue de dix milliards de …
クリーニング
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nettoyage [男], blanchissage [男]ドライクリーニング｜nettoyage à sec
がち
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔しやすい〕être enclin(e) [sujet(te)] à...病気がち｜maladif(ve)くもりがち｜nuageux(se)
明瞭(めいりょう)《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- clair(e), distinct(e)明瞭な発音を心がける｜s'éfforcer de prononcer clairement意識が明瞭でない｜La conscience est obscure.
縁
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔絆〕lien [男]；〔関係〕relations [女複]縁を切る｜rompre les liens avec..., rompre avec...彼は病気とは縁がない｜Il est étranger &#x…
はれる（腫れる）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- s'enfler, se gonfler, bouffir顔がはれる｜avoir le visage bouffi傷で指がはれる｜La blessure enfle un doigt.
苦痛
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- douleur [女], souffrance [女]苦痛に身をよじる｜se tordre de douleur苦痛にじっと耐える｜se raidir contre la souffrance苦痛を和らげる｜donner…
犬
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- chien(ne) [名]；〔手先〕mouchard(e) [名]犬を飼う｜avoir [élever] un chien犬と遊ぶ｜s'amuser avec un chien犬をなでる｜caresser un chi…
眉(まゆ)
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sourcil [男]眉をひそめる｜froncer les sourcils眉を引く｜dessiner le sourcil au crayon眉につばをつけるse méfier彼の話は眉につばをつけ…
安全
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sécurité [女]安全な｜sûr(e)安全を守る｜maintenir la sécuritéお金を安全な場所に隠す｜cacher de l'argent e…
救助
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sauvetage [男], secours [男]救助する｜sauver, secourir
現地
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- lieux [男複]津波が起こって報道陣が現地に駆けつける｜Lors d'un tsunami, les journalistes accourent sur les lieux.現地時間heure locale [女]現…
農薬
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- insecticide agricole [男]