hin・ter•zie・hen*2, [hIntərtsíːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290ge) (他) (h) ((et4))（税金など4を）ごまかす．
ka・ta・lo・gi・sie・ren, [kataloɡizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4の）カタログを作る．
zer•trüm・mern, [tsεrtrÝmərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h) ((et4))（…4を）こなごなに打ち砕く．
zu|gie・ßen*, [tsúːɡiːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (144) (他) (h) ((et4))（飲み物など4を）注ぎ足す．
Zwei・fa・mi・li・en•haus, [tsvaIfamíːliənhaυs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..häuser) 2世帯用住宅．
um|lei・ten, [ύmlaItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))（…4を）迂回(うかい)させる．
un・ken, [ύŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((話)) 非観的な予言をする．
un・ter•han・deln, [υntərhándəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge) (自) (h)（紛争解決などの）交渉をする．
ver•bu・chen, [fεrbúːxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) 〔商〕 ((et4))（…4を）記帳する．
über|de・cken1, [ýːbərdεkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（テーブルクロスなど4を）かける，かぶせる．
über•flie・ßen*2, [yːbərflíːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (136ge) (他) (h) ((et4))（液体が…4に）あふれる．
re・keln, [réːkəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (再) (h) ((sich4)) ((話)) ゆったりと体を伸ばす．
sal・ben, [zálb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) 〔カトリック〕 ((j4))（…4に）聖油を塗る．
um•frie・den, [υmfríːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((et4))（…4に）囲いを巡らす．
gehört
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒gehören, hören
um|wen・den(*), [ύmvεnd°ən ウ(ム)ヴェ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (他) (279：wandte [vántə]...um/umgewandt [..ɡəvant]) (h) ((et4))（…4を）裏返す；（車など4の）方向転換をす…
an|schaf・fen, [ánʃafən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((英)buy) ((〔sich3〕j-et4))（…4を）買い入れる，調達〈購入〉する；手に入れる[sich3] neue Möbel anschaffe…
grau・sen, [ɡráυz°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (自) (h) ((非人称)) Es graust j3〈4〉． / J3〈4〉 graust [es] …3〈4〉はひどく怖がる，ぞっとするMir 〈Mich〉 grauste [es] vor dem…
blo・ckie・ren, [blɔkíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))❶ （港湾など4を）封鎖する；（流れ・進行など4を）さえぎる，妨害〈遮断〉する，〔球技〕（相手のプレー4を）…
du・cken, [dύkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (再) (h)❶ ((sich4)) かがむ，身をすくめる ⇒beugen sich4 ducken, um nicht gesehen zu werden＼姿を見られないように身をかがめ…
knip・sen, [knÍpsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h)❶ ((et4))（切符4に）パチンとはさみを入れる．❷ ((j-et4))（カメラで…4を）パチリと写す．❸ ((et4))（指…
ver•pen・nen, [fεrpέnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) ((話))1 (自) (h) 寝過ごす，寝坊する．2 (他) (h) ((et4))（…4を）寝過ごして逸する；うっかり忘れる．3 ver•pennt ［過分］ […
vor|sin・gen*, [fóːrzIŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (241)1 (他) (h) ((j3 et4))（…3に…4を）歌って聞かせる，手本として歌う；前唱〈先唱〉する．2 (自) (h) ((j3))（…3の）前で歌う．
zer•tei・len, [tsεrtáIlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）分割する，分けるden Braten zerteilen＼焼いた肉を切り分ける．2 (再) (h) ((sich4)) 分散するDie Wolken ze…
um・her|zie・hen*, [..tsiːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290)1 (自) (s) あちこちを旅して回る【現在分詞で】ein umherziehender Händler＼行商人．2 (他) (h) ((et4))（…4を）あちこちにひっ…
knal・len, [knálən (ク)ナれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：knallte/geknallt)1 (自)❶ (h) ドン〈バン〉と鳴る Die Peitsche knallt. むちが鳴る【非人称的に】Es knallt.＼((話)) 銃声がする…
schrau・ben, [ʃráυb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4 an 〈auf・in〉 et4))（…4を…4に）ねじって〈ねじで〉留めるeine Glühbirne in die Fassung schrauben＼…
Hub, [huːp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Hübe [hýːbə])❶ （クレーンなどによる）巻き上げ，引き上げ．❷ （気筒内の）ピストンの往復…
aus|ar・bei・ten, [áυs-arbaItən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((et4))❶ （文書・計画など4を）作成する，まとめ上げる．❷ （入念に…4を）仕上げる，練り上げる．2 (再) (h) ((…
fal・ten, [fáltən ファ(る)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：faltete/gefaltet)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)fold)（…4を）折り畳む；折り目をつけるeinen Briefbogen falten＼便せんを折る．…
voll•stre・cken, [fɔlʃtrέkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))❶ 〔法律〕（判決・遺言など4を）執行する．❷ 〔球技〕（シュートなど4を）決める．2 (再) (h) ((sich4…
zer•set・zen, [tsεrzέtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）崩壊させる，分解する；堕落させる．2 (再) (h) ((sich4)) 崩壊〈分解〉する；堕落するDie Moral zersetzt si…
über•has・ten, [yːbərhástən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）急ぎすぎる【過去分詞で】ein überhasteter Entschluss＼性急な決断．2 (再) (h) ((sich4)) 大慌てを…
Wai・sen•haus, [váIzənhaυs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..häuser) 孤児院．
zu|kau・fen, [tsúːkaυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))（…4を）買い足す．
zu・rück|blen・den, [tsurÝkblεnd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) 〔映画〕 カットバック〈フラッシュバック〉する．
Na・gel•haut, [..haυt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..häute)（爪の）甘皮．
Ober•haut, [..haυt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..häute) 〔生物〕 表皮，上皮．
Om・ni・bus•bahn・hof, [ɔ́mnibυsbaːnhoːf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..höfe) バスターミナル．
rö・cheln, [rœ́çəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h) のどをゼイゼイ〈ゴロゴロ〉鳴らす，あえぐ．
ro・deln, [róːdəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (自) (h, 移動s) そりで滑走する．
rum|hän・gen*, [rύmhεŋən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (153) (自) (h) ((話))（時間つぶしに）ぶらぶらする．
schnei・dern, [ʃnáIdərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) ((et4))（服4を）仕立てる．
her・vor|lo・cken, [..lɔkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j4))（…4を）おびき出す，誘い出す．
ir・re|füh・ren, [Írəfyːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j4))（…4を）惑わす，欺く．
kra・kee・len, [krakéːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) ((話)) 大声でわめく〈ののしる〉．
um|den・ken*, [ύmdεŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (118) (自) (h) 考え方を根本的に改める．
spitz|krie・gen, [..kriːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((話)) ((et4))（…4を）見抜く．
Akut・kran・ken•haus, [akúːtkraŋkənhaυs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..häuser) 救急病院．
an|lä・cheln, [ánlεçəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((j4))（…4に）ほほえみかける．