hei・kel, [háIkəl ハィケ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (heikler/-st) (付）（述)❶ 微妙な，やっかいな，扱いにくいein heikles Problem＼デリケートな問題．❷ ((南部)) 好みのうるさい…
kitz・lig, [kítslIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付）（述)❶ くすぐったい；くすぐったがりの．❷ ((話)) 敏感な；扱いにくいeine kitzlige Lage＼デリケートな状況．
Part, [part]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s, -e)❶ 分け前，持ち分ich für meinen Part＼私としては．❷ 〔音楽〕 パート，声部；〔演劇〕 役〔割〕．
Heft•chen, [hέftçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ （Heftの縮小形）小さなノート，小冊子；（食券などの）つづり．❷ ((軽蔑))（コミック・ミステリーなどの）ちゃちな小冊…
Schlep・per, [ʃlέpər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶aa ((軽蔑)) 客引き．ab （逃亡などの）手引をする人．ac 〔坑〕 運搬作業員．❷ トラクター；引き船，タグボート．
Steu・er•mann, [..man]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..leute (..männer))❶ 航海士；（ボートの）舵手(だしゅ)，コックス．❷ 〔工〕 制御技師．
buttern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [動]バターを作る; （…に）バターを塗る, バターで風味をつける; ⸨話⸩ ⸨et4 in et4⸩ （大金などを…に）注ぎ込む; （ボールを）強くシュートする.
Glut
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [グルート] [女] (―/―en)❶ （炎のない）赤い火; 白熱; 燃えさし, 残り火.❷ 灼熱(しゃくねつ); （顔などの）ほてり; 激情.
Um•kreis, [ύmkraIs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶ ((単数で)) 周囲，周辺地域；範囲；身辺im Umkreis von 7 km＼周囲7キロメートルの範囲内に．❷ 〔数〕 外接円．
Mädchen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [メートヒェン] [中] (―s/―) （[英] girl）少女, 女の子; 娘; お手伝い, メイド; ⸨話⸩ ガールフレンド.～ für alles⸨話⸩ 何でもしてくれる人.
ras・peln, [ráspəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))（…4に）やすりをかける；（…4を）おろし金でおろす【過去分詞で】geraspelte Schokolade＼薄く削ったチョコレート．
kan・ten, [kántən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h) ((et4))❶ （箱など4を）傾ける．❷ （材木など4を）角ばらせる．2 (自) (h) 〔スキー・スケート〕 エッジを使う．
Kit・tel, [kítəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 上っ張り，仕事着der weiße Kittel＼白衣．❷ ((南部))（男子用の）上着，ジャケット；((オーストリア)) スカート…
Sig・na・le•ment, [zIɡnaləmã́ː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s（スイス [..mέnt]-s/-e）)❶ （パスポートなどの）外見的特徴の覚え書．❷ （犬・馬などの）身体特徴．
Trüf・fel, [trÝfəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)（話）[男] (-s/-) ）❶ 〔植〕 トリュフ，セイヨウショウロ（松露）．❷ トリュフル（ショウロ形のチョコレートケーキ）．
Schütte
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) （食器戸棚の）小引き出し; 振り出し容器（石炭バケツなど）; 〘海〙荷積みシュート; ⸨方⸩ わら束; ⸨スイス⸩ （穀物・わらを蓄える）屋…
Vie・rer, [fíːrər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((話))（くじの）四つの当たり数字．❷ 〔ボート〕 フォア；〔ゴルフ〕 フォアサム．❸ ((話)) ＝Vier
Nach•schuss, （旧..schuß）, [..ʃυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..schüsse)❶ 〔商〕 追加払い，追加出資．❷ 〔球技〕（サッカー・アイスホッケーなどの）こぼれ球シュート．
pur, [puːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)純粋な；まったくのaus purem Gold＼純金製のpurer Zufall＼まったくの偶然Whisky pur trinken＼ウィスキーをストレートで飲む．
Soldat
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゾルダート] [男] (―en/―en) （[女]―in）（[英] soldier）兵士, 兵隊; 軍人（bei den ～en sein ⸨話⸩ 軍務についている）; 〘虫〙ヘイ〔タイ〕アリ.
ru・dern, [rúːdərn ルーダぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：ruderte/gerudert)1 (自) (h, 移動s) ((英)row)（舟などを）こぐ，こいで行く；水をかくWir sind gestern über den See gerudert.…
Eis•bein, [áIsbaIn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ 〔料理〕 アイスバイン（塩漬けの豚の脚の丸ゆで）．❷ ((複数で)) ((話)) 冷えた足．◆Eisbeine bekommen 〈kriegen…
Ras・pel, [ráspəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [女] (-/-n)（目のあらい）やすり；〔料理〕 おろし金(がね)．2 [男] (-s/-) ((ふつう複数で))（やすりをかけたときの）削りくず；〔料理〕（ケー…
Kuli
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―s)❶ クーリー（手荷物運搬用カート）; 低賃金の労働者; クーリー, 苦力（昔の中国・インドなどの下層労働者）．❷ ⸨話⸩ ボー…
zu|=schießen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（ボールを…へ）パスする, シュートする; ⸨話⸩ ⸨et4 et3⸩ （お金を…に）出資する; [自](s) ⸨話⸩ ⸨auf j-et4⸩ （…に）突進する.
Patrone
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n)❶ （銃の）弾薬筒, 薬包; （インクの）カートリッジ; （フィルムの）パトローネ.❷ （編み機などの）型紙, パターンカード.
Report
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―[e]s/―e) 報告〔書〕, レポート; 〘商〙繰り延べ日歩, 順日歩; （繰り延べ取引に際しての相場の）値上がり; （繰り延べ取引の相手から支払わ…
Schwemme
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女] (―/―n) （一時的な）供給過剰; ⸨オーストリア⸩ デパートの特売場; ⸨話⸩ 一杯飲み屋.in die ～ reiten⸨話⸩ （人を）飲みに誘う; （人を）窮地に…
sor・tie・ren, [zɔrtíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4を）分類〈区分〉する，ソートする，えり分ける，整理する【過去分詞で】sortierte Waren＼特選品．【分離】aus|-
Fach=mann
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ファッハマン] [男] (―[e]s/=leute（=männer）) （[英] expert）専門家, 玄人(くろうと), エキスパートDarin ist er ～.｜そのことは彼がよ…
ab|feu・ern, [áp-fɔYərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) ((et4))❶ （銃など4を）発射する．❷ （弾丸4を）発射するeinen Schuss aufs Tor abfeuern＼ゴール目がけてシュー…
versteigen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [再] ⸨sich4⸩ 登山ルートを誤る; ⸨sich4 zu et3⸩ ⸨雅⸩ 思い上がって（…を）するsich4 zu der Behauptung, dass ...｜思い上がって…と主張する
Fi・na・le, [fináːlə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/- (-s))❶ フィナーレ，大詰め．❷ 〔音楽〕 終楽章；（オペラなどの）フィナーレ．❸ 〔スポーツ〕 決勝〔戦〕；ラスト…
Im・pe・ra・tor, [Imperáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..ratóːrən]) 〔歴史〕 インペラートル（古代ローマの最高指令官・皇帝の称号）Imperator Rex＼皇帝兼国王．
über|wer・fen*1, [ýːbərvεrfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (282) (他) (h) ((j3 et4))（…3に衣服など4を）さっとかけてやるsich3 einen Mantel überwerfen＼コートをさっと羽織る．
Ra・batt, [rabát]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) 〔商〕 値引き，割引；リベートWir geben 10% Rabatt auf 〈für〉 alle Waren.＼全商品1割引でご奉仕いたします．
Sü・ßig•keit, [zýːsIçkaIt ズュース(イヒ)カ(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)sweet) ((ふつう複数で))（チョコレート・ボンボンなどの）甘いもの，お菓子．❷ ((単数で)) ((雅)) 甘さ，甘味；…
dich・ten1, [dÍçtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))（…4を）密にする；（…4の）隙間をふさぐein Leck im Boot dichten＼ボートの浸水箇所をふさぐ．【分離】ab|-
Durch•mes・ser, [dύrçmεsər ドゥ(ルヒ)メサぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)（Diameter）直径（［記号］ φ, d）Der Stamm hat einen Durchmesser von zwei Metern.＼その幹は直径2メートルある．
be•weh・ren, [bəvéːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ 〔建〕 ((et4))（…4を）強化〈補強〉するbewehrter Beton＼鉄筋コンクリート．❷ ((j4))（…4を）武装させる．
brummen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自]（人・動物・機械などが）うなる, ぶーんという音を立てる; ⸨話⸩ 刑務所に入る; [他]（…を）つぶやく, ぶつぶつ言う; （歌をぶつぶつ）口ずさむ;…
Konzert
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [コンツェルト] [中] (―[e]s/―e)❶ （[英] concert）コンサート, 演奏会, 音楽会.❷ 協奏曲, コンチェルト.❸ ⸨雅⸩ 協調, 調和.
Com・pu・ter, [kɔmpjúːtər コンピュータ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) コンピュータ，電子計算機einen Computer programmieren 〈füttern〉＼コンピュータにプログラムを入れるDaten in den Computer …
Diät
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ディエート] [女] (―/) （病人用の）特別食, 食餌(しょくじ)療法; （減量のための）ダイエット.～ essen病人食を食べる〈食養生する〉.～ machen〈l…
Angebot
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アンゲボート] [中] (―[e]s/―e) （[英] offer）申し出, 申し入れ, 提案; 〘商〙売買の申し出; つけ値, 入札; 提供〔品，物件〕; 供給.～ und Nachfr…
Petrus
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⸨男名⸩ ペートゥルス; (２格―，Petri) 〘聖〙ペテロ（１２使徒の１人）.Petri Heil!よく釣れますように（釣り仲間のあいさつ）.wenn ～ mitspielt⸨話…
Vor•hand, [fóːrhant°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ （テニスなどの）フォアハンド〔ストローク〕．❷ （馬などの）前躯(ぜんく)．❸ 優先〔権〕；〔トランプ〕（特にス…
Pro•duk・ti・on, [prodυktsióːn (プ)ロドゥ(ク)ツィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶aa ((英)production) ((単数で)) 生産，製造；制作．ab 生産物，製品；作品．ac 生産部門；プロダクション，製作所．❷ …
bi・lan・zie・ren, [bilantsíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) 〔商〕 ((et4))（…4の）バランスシートを作る；（…4の収支を）決算する；（…4の結果を）総括する，しめくくる．2 (自) (h) 帳…
an|brennen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（…に）火をつける, 点火する; [自](s)燃え始める, （料理が）焦げつく.nichts ～ lassen⸨話⸩ 何一つ逃さない; 抜かりはない; （ゴールキーパー…